29.4.14

Casa de huéspedes

Este ser humano es una casa de huéspedes.
Cada mañana, un nuevo inquilino.

Una alegría, una depresión, una miseria,
un despertar fugaz llega inesperadamente.

¡Da bienvenida y entretenimiento a todos!
Aún si es una multitud de pesares,
que barren y vacían violentamente tu casa.
Aún así, trata a cada huésped con respeto.
Podría estar despejándote
para una nueva dicha.

Recíbelos en la puerta con una sonrisa,
e invita a pasar al pensamiento oscuro,
a la vergüenza, a la malicia.

Agradece lo que venga,
porque cada uno fue enviado desde lejos
para guiar tu camino.

Jelaluddin Rumi (poeta y filósofo sufí) "The Guest House"
Traducido del inglés por Argelia Peña Aguilar






¿Tienes llena la casa de huéspedes?  

¿Qué reflexión nos trae este poema?






(Fuente de imagen: minfulyouth.org)

No hay comentarios:

Publicar un comentario